彩云科技AI翻译助力中国文化输出

新知榜官方账号

2023-07-02 23:04:31

起点国际(Webnovel)上线“AI翻译”版块

近日，阅文集团旗下的起点国际(Webnovel)上线了“AI翻译”版块。在翻译质量与人工翻译几乎无差别的情况下，AI将网文翻译速度提升了千倍，使得译文与原作同步更新、海外读者“零时差”追文成为可能。

与出海巨人阅文一起为外国读者提供“海量网文”的，是国内新锐人工智能公司——彩云科技。这家以“研究与应用人工智能技术服务大众”为使命的创业公司，曾经靠神经网络算法开启了中国“分钟级天气预报”的时代。2017年，AI翻译应用“彩云小译”上线，狂揽当年AppStore“人工智能在身边”“年度本土佳作”等诸多荣誉。

彩云科技助力中国文化输出

彩云科技正试图扩展其边界，用自然语言理解技术为“中国文化走向世界”赋能。“中国正处在文化输出大爆发的前夜。”彩云科技COO吴双双说。

随着国家实力的提升，中国文化向外强势输出是大势所趋。“彩云科技将会通过人工智能技术大大加速优质国产网文、漫画和影视剧作品走向世界的进程。”阅文集团占据中国网络文学大半壁的市场江山。在与彩云小译合作之前，阅文通过Webnovel输出到海外的网文译作达600余本，而阅文集团的作品储备总量为1170万部。

AI翻译助力中国文化输出

翻译速度一直是制约网文出海大规模发展的瓶颈。普通难度的文本，人工翻译每小时仅能翻译千字左右，翻译费用大概在200元/千字。而彩云小译眨眼间便可以翻译一百万字。不但翻译速度远超人工，而且边际成本极低。

彩云小译的AI视频听译大大降低了外文字幕制作门槛，使得国内海量没有团队支持、缺乏翻译能力的视频自媒体，也能够轻松出海。有了AI加持，再小的个体，也有“走出去”的可能。

彩云科技通过人工智能技术，将会加速中国文化走向世界的进程。这是我们的时代机遇与责任。作为一家总部在北京的公司，我们的翻译质量何以能击败硅谷的科技巨头?因为我们更懂，也必须更懂中文。要想创造卓越的文化体验，让民族的成为世界的，要靠中国自己的公司，而彩云，责无旁贷。

本页网址：https://www.xinzhibang.net/article_detail-4713.html

寻求报道，请

关键词

分享至微信：

相关工具

GPT Detector

在线检查文本是否由GPT-3或ChatGPT生成

AI Content Detector

Writer推出的AI内容检测工具

AISEO AI Content Detector

AISEO推出的AI内容检测器

Originality.AI

原创度和AI内容检测

CopyLeaks

AI内容检测和分级

StudyCorgi ChatGPT Detector

StudyCorgi推出的帮助学生检测ChatGPT的工具

2023年十大杰出的开发者工具

2023年十大杰出的开发者工具在软件开发的快速演变中，为开发者和企业保持最新的工具和技术是至关重要的。在这篇综合指南中，我们将探讨在2023年推出的十大杰出的开发者工具。这些尖端的解决方案有望彻底改变开发者的工作方式，提高整个行业的生产力、效率和创造力。1. CodeFusionProCodeFus

分类标签 CodeFusionProDataGuardianAICodeAnalyzer

10-12 11:24

检测ChatGPT、GPT-10、Bard和Claude的4大工具

我们生活在一个人工智能（AI）繁荣的时代每周都会发布可以像人类一样写作的新大型语言模型（LLM）。这些模型可以生成极具创意的内容，不幸的是，一些学生和专业人士滥用它们来抄袭。因此，人工智能检测工具已成为每个教室、工作场所和研究机构的必备工具。本博客中提到的所有工具都是免费的，其中一些甚至带有Chro

分类标签人工智能语言模型抄袭检测AI检测工具

08-05 02:54

如何快速检查文章抄袭？

如何快速检查文章抄袭？文章抄袭是一件让教师和学者们非常失望和痛恨的事情。为了解决这个问题，我们可以利用一些专门的检查工具来快速检查文章是否存在抄袭的嫌疑。1. 使用Word反抄袭插件进行检查我们可以使用Word反抄袭插件Copyleaks Plagiarism Checker，快速检查文章是否存在抄

分类标签文章抄袭检查工具Word插件在线检查工具抄袭检查软件搜索引擎

07-10 09:26

OpenAI推出新的AI分类器，用于区分文本是否是由AI编写的

OpenAI推出新的AI分类器，用于区分文本是否是由AI编写的过去几个月，由人工智能实验室OpenAI发布的对话式大型语言模型ChatGPT在全球范围内掀起狂热之风。为了帮助用户判断哪些内容是由ChatGPT生产的，包括OpenAI、斯坦福大学等多家机构开始研究相应的AI内容识别工具。近日，Open

分类标签 OpenAIChatGPTAI内容识别工具

07-08 18:26

如何区分AI和人类创作的内容？——AI生成内容的检测方法

背景自2022年11月推出以来，ChatGPT一直备受关注。其根据输入内容和上下文提供类似于人类的回应能力，给一些重视原创内容的领域带来了困扰，包括教育、内容营销、出版、新闻和法律等领域。他们最大的问题是“我们如何区分AI和人类创作的内容？”以及“我们如何检测AI生成的内容？”。手动检测手动检测可以

分类标签 AI人类创作内容检测

07-06 14:54

阅文集团与彩云科技合作，推出30部AI翻译网文作品

阅文集团与彩云科技合作，推出30部AI翻译网文作品近日，阅文集团与国内人工智能公司彩云科技合作的30部AI翻译网文作品，上线阅文旗下海外门户起点国际（Webnovel）。平台同步上线“用户修订翻译”功能，使用户能够在阅读过程中对AI翻译进行编辑修正，修订信息将帮助翻译模型不断优化效果。接下来，阅文的

分类标签阅文集团彩云科技AI翻译起点国际网文出海翻译模型

07-03 01:43

彩云小译：AI翻译的全新突破

彩云小译：AI翻译的全新突破在全球关注与热议中，第52届CES圆满结束，作为全球最大的科技消费展，今年可谓盛况空前：四千多家科技厂商参展，现场人数更是突破了18万人次，展会前一天还免费的停车场在展会当天竟然涨到40美金，火爆程度可见一斑。在各类产品中，彩云小译APP凭借先进的概念与务实的功能脱颖而出

分类标签彩云小译AI翻译CES

07-02 23:06

袁行远：从阿里巴巴算法工程师到彩云天气、彩云小译创始人

简介德阳是一座古蜀文明与现代工业文明交相辉映的城市，在这座城市发展的过程中，每一个人都是见证者、参与者，每一个人也都有关于与这座城市之间的故事，或精彩、或平淡、或刻骨铭心、或过眼云烟......他们中既有个人创业的平民英雄，也有在各自领域取得非凡业绩的专业人士，我们追寻这些人物，记录他们平凡而独特的

分类标签袁行远彩云天气彩云小译

07-02 18:32

国际医学大数据学术研讨会暨Datathon活动即将举行

国际医学大数据学术研讨会暨Datathon活动即将举行当今世界，信息技术发展突飞猛进、日新月异，驱动着人类的梦想和创新的脚步，从云计算、大数据、物联网，到5G通讯和人工智能技术，无一不是颠覆传统、改变规则的新领域。2018年11月30日，解放军总医院联合《中国医疗设备》杂志社、麻省理工学院（MIT）

分类标签医学大数据临床研究数据挖掘

07-02 13:22

人工智能翻译软件彩云小译的使用体验

科技改变生活今天下午，世超说要去买星巴克喝，各位差友都知道，差评君在村里办公，买星巴克是要进城的。。。结果跟他出去的同事，全翘班了一下午！请忽略群名。。。世超左右不分到b和d都能弄混，所以很讨厌英语，英语极差。甚至因为他总错打单词，差评公众号的年度热词有个错词。。。把Android打错成Andrio

分类标签彩云小译人工智能翻译同声传译

07-02 13:20

ChatGPT Midjourney 文心一言文心一格 bing新必应 Stable diffusion 稿定设计墨刀AI mastergo Adobe Firefly runway